Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Beschädigungen durch Raubgräber (n.) , Pl.
    الأضرار الناجمة عن لصوص المقابر
    relevante Treffer
    die Raubgräber (n.) , Pl.
    لصوص المقابر
    entstandene Schaden Pl.
    الأضرار الناجمة
    der Wasserschaden (n.)
    الأضرار الناجمة عن المياة
    die Unwetterschäden (n.) , Pl.
    أضرار ناجمة عن العاصفة
    die Haltungsschäden (n.) , Pl., {Med}
    الأضرار الناجمة عن الوضع الخطأ {طب}
    arbeitsbedingte Gesundheitsschäden (n.) , Pl., {Med}
    الأضرار الصحية الناجمة عن العمل {طب}
    die Unfallschadenshilfe (n.) , {Auto.}
    المساعدة في حالة الأضرار الناجمة عن الحوادث {سيارات}
    die UV-Schäden (n.) , Pl., {tech.}
    الأضرار الناجمة عن الأشعة فوق البنفسجية {تقنية}
    die Plünderer (n.) , Pl.
    لُصُوص
    die Kunstdiebe (n.) , Pl.
    لصوص الفن
    die Kunsträuber (n.) , Pl.
    لصوص الفن
    die Diebestour (n.) , {Recht}
    جولة لصوص {قانون}
    bewaffnete Räuber Pl.
    لصوص مسلحون
    die Diamantendiebe (n.) , Pl.
    لصوص الماس
    die Diebesbande (n.)
    عصابة من اللصوص
    die Viehdiebe (n.) , Pl.
    لصوص الماشية
    die Benzindiebe (n.) , Pl.
    لصوص البنزين
    die Datendiebe (n.) , Pl.
    لصوص بيانات
    die Friedhöfe (n.) , {Pl.}
    مقابِرُ
    die Hitzetote (n.) , Pl., {Med}
    الوفيات الناجمة عن الحر {طب}
    Lieber, wir sind alle Betrüger {tv.}
    يا عزيزي كلنا لصوص {فيلم مصري}، {تلفزيون}
    der Friedhofsgärtner (n.)
    بستاني المقابر
    die Friedhofsverwaltung (n.)
    إدارة المقابر
    der Grabräuber (n.)
    حرامي المقابر
    die Massengräber (n.) , Pl.
    مقابر جماعية
    das Schiffsgrab (n.)
    السفن المقابر
    der Grabraub (n.)
    سرقة المقابر
    die Königsgräber (n.) , Pl.
    مقابر الملوك
    die Königsgräber (n.)
    المقابر الملكية